今日の単語 【pull off】

今日の単語 【pull off】

＊音声は下にあります

✔　発音記号　/púl/ /ɔ́(ː)f/

✔　意味

1. （道路の脇に）車を止める
2. 　車が動き出す
3. （困難な状況の中で）～をうまくやり通す、成功させる (=be successful)

 

 

✔　pull off

あれ？1つ前の記事「pull over」でも、「道路の脇に車を止める」って書いてなかったっけ？と思った方。その通りです！以下を読み進めて下さい。

pull overの解説をまだご覧になっていない方は、まず pull についてお読みになることをお勧めします。※ pull overの記事はこちら

念のため、以下に pullについての説明を繰り返します。

---

pullについて

---

 

引っ張り寄せたり、逆に遠ざけたり、さらに広く言うと「動かす」、というイメージを持って下さい。

どれも、「力がかかる」ということを理解しましょう。それは物理的な力であったり、頑張る力＝努力であったりします。

 

---

off

---

現在の場所や状況から離れる状態をイメージしましょう。

では例文を3つ学習しましょう。Let’s go over some examples together.

 

✔　例文

• We pulled off the road to get some food. (車を止めて食べ物を買いに行きました。）

 

• The suspect’s car pulled off and sped up the road. (容疑者の車は動きだし、道路を加速して進んだ。）

 

• I didn’t dance well, but I pulled off the audition!　（うまく踊れなかったけどオーディションはうまくいったわ！）

 

• I think I can pull this off. （何とかできると思うわ。）